BRADERIE 2024, ¡este sábado en Tolosa!
Urtero moduan, Tolosako saltokien eguna iritsi da!
La feria BRADERIE, organizada por Tolosa&Co, es la fiesta del pequeño comercio tolosarra en la que muchos establecimientos adheridos sacan sus mejores ofertas a la calle: 53 comercios de diferentes sectores sacarán a las puertas de sus tiendas productos que tienen en stock a precio reducido. BRADERIE será este próximo sábado 9 de marzo, de 10 de la mañana a 20 de la tarde, sin interrupciones.
Como todos los años, Tolosa&Co quiere que BRADERIE sea una fiesta para todos y todas, por lo que tampoco se han olvidado de los más pequeñ_s de la casa, para que sus padres y madres les inculquen la filosofía de comprar en el comercio local. ¡Mira lo que se ha organizado para ellos aquí abajo!
* Los Gigantes y Cabezudos de Tolosa no saldrán por causas de último momento ajenas a Tolosa&Co. En su lugar, la txaranga recorrerá las calles de Tolosa.
Puedes ver la ubicación de todos los comercios participantes en el siguiente mapa (haz clic si quieres navegar por el mapa!):
Comercios que participarán:
Amets Jostailu denda, Anddare, Arkupe, Arretxe, Arsuaga Bizikletak, Arteka, BàB, Benefit, Bio Aroma, Brunila (2), Colors, Dandaka, Duna, Einde, Eskuz, Esnal, F&J, Gabirondo, Garazi, Haiz, Joyeria CID, Kanikak, Karmele, Kimetz, Kimetz 2.0, La Ratita Presumida, Lara, Lardies Lenceria, Leffer, Lizarribar, Mauka, Mugar, MY54, Neuda, Noor, NZB, Ondoloin, Oski, Pottoko, Rainbow, Roncal, Roncal Outlet, Serendipity, Shanti Kirolak, Shanti Kirolak Atleet, SKFK, Tantai, Tasia, The Factory, Txirrita, Ubel, Zuzeu.
La feria BRADERIE es muestra de la vitalidad que el pequeño comercio aporta a nuestra villa. Tolosa es un agradable centro comercial a cielo abierto: nunca está quieta, ni en silencio. Anímate a venir, a conocer, a comer, a comprar, a disfrutar. Apoya el pequeño comercio de Tolosa y devuelve esa calidez que nos brindan cada día (y no solo este fin de semana).
Braderie bezalako albisteen berri emailez jaso nahi baduzu, harpidetu zaitez gure buletinera hemen klik eginda.
Para más información: info@tolosandco.org
